red: 1) красный цвет Ex: deep red темно-красный цвет Ex: fiery red огненно-красный цвет Ex: she was dressed in red она была одета в красное Ex: the reds and browns of the wood in autumn красные и коричне
spot: 1) пятно, пятнышко Ex: spot of mud грязное пятно Ex: spot of oil пятно от нефти Ex: spot cleaning чистка (выводка) пятен Ex: sun spots _астр. пятна на Солнце Ex: bald spot плешин(к)а Ex: to get out
great red spot: Большое Красное пятно (Юпитера), Красное пятно
in a spot: adj infml It would amuse me to see you in a spot — Я хотел бы посмотреть на тебя, когда ты попадешь в какой-нибудь переплет She was in a spot and I felt for her — У нее были какие-то неприятности, и
on-the-spot: 1) _разг. на месте, местный; Ex: on-the-spot control контроль на местах; Ex: on-the-spot news coverage передача новостей с места событий; Ex: on-the-spot camerawork съемка с места событий2) немедлен
spot on: adj BrE infml 1) His guess was spot on — Он угадал точно Your judgment turned out to be spot on — Твое суждение оказалось совершенно верным Not almost right, ma'am - you're spot on about t
spot-on: 1) _разг. попадающий в цель, точный, безошибочный; в самую точку
be in red: 1) амер. быть убыточным, приносить дефицит 2) иметь задолженность, бытьдолжником
be in the red: 1) амер. быть убыточным, приносить дефицит 2) иметь задолженность, бытьдолжником
Meet the character having red spot on forehead. Встретьте персонажа с красным пятном на лбу.
Dramatic Change in Jupiter's Great Red Spot. Подтверждено уменьшение и покраснение Большого Красного Пятна на Юпитере.
Forewings are bluish-black with six red spots surrounded by yellow. Передние крылья синевато-черные с шестью красными пятнами, окруженными жёлтыми ободками.
And after the bite there are red spots on the body. А после укуса остаются красные пятна на теле.
A red spot appears at the site of the bite. На месте укуса появляется красное пятно.
The accessory is decorated with a red spot. Аксессуар украшен большим красным пятном.
And so there were many, my daughter has red spots from allergies. И так их было много, у дочери красные пятна от аллергии.
As the name suggests, these are northern equivalents of the Great Red Spot. Как и следует из названия, они являются северными эквивалентами Большого красного пятна.
To the doctor immediately, if you noticed on the skin red spots, itchy constantly! К врачу сразу, если заметили на коже красные пятна, чешущиеся постоянно!
They wake up with a red spot on their feet or ankles. Просыпаешься одним прекрасным утром и видишь красное пятно у себя на лодыжке или ступне.